2)第18章 大洪水(7)_《旧约》中的民俗
字体:      护眼 关灯
上一章 目录 下一章
  方,进入恒河流域。但是在后来的梵文文献中不止一次地发现了值得注意的洪水传说,它们在形式上带有共同的相似之处,同时又具有各自的细节特点。这里只需从我们熟悉的传说中引用最古老的一个就足够了,该传说包含在所谓的《百道梵书》里,这是一部有关圣礼的重要散文著作,据说创作于佛教诞生前不久,即不晚于公元前6世纪。当时雅利安人占据着恒河流域上游以及印度河流域,但他们大约几乎尚未受到来自西亚和希腊方面的影响。希腊思想和希腊艺术的强烈影响无疑是过了几个世纪以后,随着公元前326年亚历山大大帝的入侵而开始的。《百道梵书》里的大洪水传说内容是这样的:“早上,人们给摩奴拿来水,让他洗涤,就像现在一样,他们总是给他带水来,让他洗手。当他洗脸的时候,一条鱼落到他手上。鱼儿对他这样说:把我养大吧,我会救你的!你为什么救我呢?有一场洪水将卷走大地上所有的生物,我会在洪水中救起你!那么我怎么养大你呢?鱼儿回答道:当我们还小的时候,我们会有大灾难,因为大鱼会吃小鱼。

  所以你要把我养在罐子里;当我长到罐子装不下时,你就挖一口井,把我放在里面。当我长到井里放不下时,你就把我放到海里,因为这时候我已经不会被其他鱼吃掉了。鱼儿很快长成了大型的瓜沙鱼,这是鱼类里面最大的鱼。这时候它说:在某个年份,洪水将至。此时你应该想起我,并且造一只船;当洪水初起时,你坐上船,我来把你救出洪水。他就照鱼儿所说喂养它,然后把它放到海里。就在鱼儿预言的这一年,他想起了鱼的建议,并建造了一艘船;当洪水开始的时候,他坐到了船上。这时候那条鱼游向他,他把自己的船用一根粗绳索拴在鱼翅上,这样就很快向北方的远山航去。在这里鱼儿对他说:我已经救了你,现在把船系在一棵树上;当你待在山上时,注意不要让水把你冲走。只有当水降下去时,你才可以慢慢走下来!于是他后来就慢慢地从山上下来。这就是为什么北方山脉的那个斜坡称为摩奴坡的原因。洪水消灭了所有的生物,只有摩奴一个人安然无恙。

  “他想有自己的后代,就开始祈祷和苦行。他同时还举行了一次帕卡(paka)祭祀:站在水中,献上清牛油、酸牛奶、乳浆和乳渣制成的供品。

  此后在一年之内,一个女人诞生了。当她长到足够强壮时,就站了起来,无论她到哪里,她的足迹都会留下清牛油。密多罗和伐楼拿遇见她,问道:你是谁?她回答说:我是摩奴的女儿。他们说:你要说是我们的女儿。不,她坚持说,我是那个生我的人的女儿。这时候他们想借用一下

  请收藏:https://m.jinshu9.com

(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)

上一章 目录 下一章